Brieven en Documenten - 1964 Giappone Japan LUFTHANSA PRIMO VOLO TOKYO FRANCOFORTE AMBURGO viaggiata

Begin verkoop:
woensdag 11 oktober 2023 om 13:10
Item n°1880163234
Einde verkoop:
donderdag 30 mei 2024 om 16:37

LEGENDA: MNH**: nuovi con gomma integra
MLH*: nuovi con leggera traccia di linguella
MH* : nuovi con traccia di linguella
USED: usati
S.G.: senza gomma

1964 Giappone

•:¦ LUFTHANSA PRIMO VOLO TOKYO FRANCOFORTE AMBURGO ¦:•

Busta viaggiata Aerea.
Ancora chiusa al centro, si intravede all'interno cartoncino Lufthansa.

SI INVIANO SCANSIONI A RICHIESTA.

SCANS ARE SENT ON DEMAND.

Peso spedizione per calcolare spese spedizione: da 20 a 50 grammi

Weight of the letter for calculating Shipping charges: from 20 to 50 grams

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

VISITA IL MIO NEGOZIO!!!
https://www.delcampe.net/negozi/base24
Italia - San Marino - Vaticano - Trieste A - Europa CEPT....e Paesi vari

PER CHI ACQUISTA PIU´ LOTTI CONTEMPORANEAMENTE LE SPESE POSTALI SARANNO COMBINATE IN BASE AL PESO DELLA SPEDIZIONE.

PER ACQUISTI DI OLTRE 350 EURO SI ACCETTA PAGAMENTO RATEALE A 3/6 MESI CON ACCONTO DEL 20% E SUDDIVISIONE DEL RESTANTE IMPORTO IN CORRISPONDENTI RATE MENSILI. LA SPEDIZIONE SARA´ EFFETTUATA DOPO IL SALDO CON SPESE DI SPEDIZIONE A CARICO DELL´ACQUIRENTE.

If you buy more lots at the same time the charge for registered mail will be combined with reference to the shipment weight.

FOR PURCHASES OVER 350 EURO WE ACCEPT INSTALLMENT PAYMENT AT 3/6 MONTHS WITH 20% DEPOSIT AND DISTRIBUTION OF THE REMAINING AMOUNT IN THE APPROPRIATE MONTHLY INSTALMENT. SHIPPING AFTER BALANCE. SHIPPING COSTS CHARGED TO BUYER.

Potrete saldare il vostro acquisto mediante:

Bonifico Bancario,

paypal,

vaglia postale

o altro da concordare.

Entro 2 giorni lavorativi dalla ricezione dell’importo invierò la spedizione e comunicherò il numero di raccomandata.

La spedizione per assicurata o per posta prioritaria avviene a richiesta del compratore.

Il costo della spedizione per assicurata dipende dal valore per cui si intende assicurare.

MAILING CHARGES ARE INTENDED FOR REGISTERED MAIL.

IT ISN´T POSSIBLE TO MAIL BY INSURED MAIL TO THE U.S.A. AND TO SOME OTHER COUNTRIES.

INTERNATIONAL SENDING by INSURED MAIL ON REQUEST (when possible).

FULLFILLED OR REFUNDED.

Soddisfatti o rimborsati.

Per giusti motivi l´importo sarà rimborsato entro 3 giorni dalla ricezione dell´oggetto restituito.

Centinaia di offerte, nuovi arrivi non-stop, da un vecchio collezionista filatelico già socio della Borsa Filatelica Nazionale di Milano e collaboratore dei Cataloghi Sassone e Unificato. Nel mio negozio troverai, oltre a un ricco assortimento di serie e quartine delle mie collezioni in liquidazione, anche molte spezzature e valori singoli **/*/usati/buste/FDC. Sto liquidando le mie collezioni per avanzata età, pertanto non faccio né acquisti né scambi. Forse troverai quello che cerchi, di 1°qualità e al miglior prezzo.

Meer tonen

Verkoopsvoorwaarden

Bestemming:
- Zie de lijst van landen
Lijst van landen
Afrika (58)

Azië (52)

Centraal-Amerika (9)

Europa (55)

Noord-Amerika (30)

Oceanië (30)

Zuid-Amerika (16)

Algerije

Angola

Benin

Botswana

Burkina Faso

Burundi

Centraal-Afrikaanse Republiek

Comoren

Congo-Brazzaville

Congo-Kinshasa

Djibouti

Egypte

Equatoriaal-Guinea

Eritrea

Eswatini

Ethiopië

Gabon

Gambia

Ghana

Guinee

Guinee-Bissau

Ivoorkust

Kaapverdië

Kameroen

Kenia

Lesotho

Liberia

Libië

Madagaskar

Malawi

Mali

Marokko

Mauritanië

Mauritius

Mayotte

Mozambique

Namibië

Niger

Nigeria

Oeganda

Rwanda

Réunion

Sao Tomé en Principe

Senegal

Seychellen

Sierra Leone

Sint-Helena

Soedan

Somalië

Tanzania

Togo

Tsjaad

Tunesië

Westelijke Sahara

Zambia

Zimbabwe

Zuid-Afrika

Zuid-Soedan

Afghanistan

Armenië

Azerbeidzjan

Bahrein

Bangladesh

Bhutan

Brits Indische Oceaanterritorium

Brunei

Cambodja

China

Christmaseiland

Cocoseilanden

Filipijnen

Georgië

Hongkong SAR van China

India

Indonesië

Irak

Iran

Israël

Japan

Jemen

Jordanië

Kazachstan

Kirgizië

Koeweit

Laos

Libanon

Macau SAR van China

Maldiven

Maleisië

Mongolië

Myanmar (Birma)

Nepal

Noord-Korea

Oezbekistan

Oman

Oost-Timor

Pakistan

Palestijnse gebieden

Qatar

Saoedi-Arabië

Singapore

Sri Lanka

Syrië

Tadzjikistan

Taiwan

Thailand

Turkmenistan

Verenigde Arabische Emiraten

Vietnam

Zuid-Korea

Belize

Costa Rica

El Salvador

Guadeloupe

Guatemala

Honduras

Martinique

Nicaragua

Panama

Albanië

Andorra

Belarus

België

Bosnië en Herzegovina

Bulgarije

Canarische Eilanden

Cyprus

Denemarken

Duitsland

Estland

Faeröer

Finland

Frankrijk

Gibraltar

Griekenland

Guernsey

Hongarije

IJsland

Ierland

Isle of Man

Italië

Jersey

Kosovo

Kroatië

Letland

Liechtenstein

Litouwen

Luxemburg

Malta

Moldavië

Monaco

Montenegro

Nederland

Noord-Macedonië

Noorwegen

Oekraïne

Oostenrijk

Polen

Portugal

Roemenië

Rusland

San Marino

Servië

Slovenië

Slowakije

Spanje

Spitsbergen en Jan Mayen

Tsjechië

Turkije

Vaticaanstad

Verenigd Koninkrijk

Zweden

Zwitserland

Åland

Amerikaanse Maagdeneilanden

Anguilla

Antigua en Barbuda

Aruba

Bahama’s

Barbados

Bermuda

Britse Maagdeneilanden

Canada

Caribisch Nederland

Cuba

Dominica

Dominicaanse Republiek

Grenada

Groenland

Haïti

Jamaica

Kaaimaneilanden

Mexico

Montserrat

Puerto Rico

Saint Kitts en Nevis

Saint Lucia

Saint Vincent en de Grenadines

Saint-Barthélemy

Saint-Martin

Saint-Pierre en Miquelon

Trinidad en Tobago

Turks- en Caicoseilanden

Verenigde Staten

Amerikaans-Samoa

Australië

Bouveteiland

Cookeilanden

Fiji

Frans-Polynesië

Franse Gebieden in de zuidelijke Indische Oceaan

Guam

Heard en McDonaldeilanden

Kiribati

Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten

Marshalleilanden

Micronesia

Nauru

Nieuw-Caledonië

Nieuw-Zeeland

Niue

Noordelijke Marianen

Norfolk

Palau

Papoea-Nieuw-Guinea

Pitcairneilanden

Salomonseilanden

Samoa

Tokelau

Tonga

Tuvalu

Vanuatu

Wallis en Futuna

Zuid-Georgia en Zuidelijke Sandwicheilanden

Argentinië

Bolivia

Brazilië

Chili

Colombia

Curaçao

Ecuador

Falklandeilanden

Frans-Guyana

Guyana

Paraguay

Peru

Sint-Maarten

Suriname

Uruguay

Venezuela
Verzending:
Verzending na betaling
Kosten:
Voor rekening van de koper
Betaalmogelijkheden:
Betalingsvoorwaarden:

Alle betalingen worden gedaan via PayPal of Mangopay, afhankelijk van de mogelijkheden die de verkoper biedt. Er worden geen betalingen gedaan per cheque of directe overschrijving aan de verkoper.

De koper gebruikt de middelen die Delcampe ter beschikking stelt in de pagina "Mijn aankopen: Betalen".

Een betaling die niet via PayPal (indien geaccepteerd door de verkoper) of Mangopay verloopt, wordt door de verkoper aan de koper terugbetaald. Een onbetaalde aankoop kan gevolgen hebben voor de rekening van de koper.

Als de verkoopvoorwaarden van de verkoper clausules bevatten met betrekking tot de betaling, moeten deze als nietig worden beschouwd. De betalingsvoorwaarden van de website van Delcampe, zoals gedefinieerd in de gebruiksvoorwaarden, zijn de enige die van toepassing zijn.

Aankopen moeten worden betaald binnen 14 dagen na ontvangst van de eindafrekening van de verkoper.
Garantie:
Herroepingsrecht | Retourkosten ten laste van de koper.
Om de termijnen voor terugzending en terugbetaling van het item te weten, raadpleegt u het Delcampe-charter.

MI SCUSO SE NELLA DESCRIZIONE DI MOLTI OGGETTI IN VENDITA TRA LE MODALITA' DI PAGAMENTO SONO INDICATI ANCHE: BONIFICO BANCARIO, POSTEPAY O ALTRO DA CONCORDARE.
TALI METODI NON SONO PIU' AMMESSI PERCHE' LE NUOVE REGOLE DI DELCAMPE AMMETTONO COME UNICI METODI DI PAGAMENTO SOLO MANGOPAY E PAYPAL.

I APOLOGIZE IF IN THE DESCRIPTION OF MANY ITEMS THE PAYMENT METHODS ALSO INDICATE: BANK TRANSFER, POSTEPAY OR OTHER TO BE AGREED.
THESE METHODS ARE NO LONGER ALLOWED BECAUSE THE NEW DELCAMPE RULES ALLOW ONLY MANGOPAY AND PAYPAL AS PAYMENT METHODS.

NON SI RICHIEDE ALCUNA COMMISSIONE PER I PAGAMENTI VIA MANGOPAY e PAYPAL .

NO FEE WILL BE ADDED FOR PAYMENTS BY MANGOPAY and PAYPAL.

LA SPEDIZIONE PER POSTA 4 E PER POSTA 1 E' A RICHIESTA E A RISCHIO DELL'ACQUIRENTE.

SHIPPING BY POSTAMAIL (SIMPLE MAIL) AND BY POSTAPRIORITY INTERNAZIONALE IS UPON REQUEST AND AT THE BUYER'S RISK.

Indicativamente: la spedizione da 20 grammi contiene circa 30 francobolli.

PER CHI ACQUISTA PIU´ LOTTI CONTEMPORANEAMENTE LE SPESE POSTALI SARANNO COMBINATE IN BASE AL PESO DELLA SPEDIZIONE.

Posta Ordinaria per l’Italia POSTA 4
Scaglioni di peso Euro

fino a 20 g		1,65
Oltre 20 g e fino a 50 g		3,15
Oltre 50 g e fino a 100 g		3,25
Oltre 100 g e fino a 250 g		4,40
Oltre 250 g e fino a 350 g		5,45

Oltre 350 g e fino a 1000 g

6,00

POSTA 1 (per l'Italia)
Scaglioni di peso Euro

fino a 100 g		3,30
Oltre 100 g e fino a 500 g		6,00
Oltre 500 g e fino a 2000 g		8,00

Posta Raccomandata per l’Italia

Scaglioni di peso

Euro

fino a 20 g

6,00

oltre 20 g fino a 50 g

7,70

oltre 50 g fino a 100 g

8,20

oltre 100 g fino a 250 g

8,85

oltre 250 g fino a 350 g

9,80

oltre 350 g fino a 1000 g

11,90

Posta Raccomandata 1 per l’Italia
Consegna al destinatario o a un suo delegato entro un giorno lavorativo successivo a quello della spedizione (risultato raggiunto nel 94,0% delle spedizioni relative al primo semestre dell’anno 2016).

Scaglioni di peso	euro
fino a 20 g (formato standard)	7,80
oltre 20 g fino a 100 g (formato standard)	10,50
oltre 100 g fino a 350 g (formato standard)	12,50
oltre 350 g fino a 2000 g (formato standard)	20,30
fino a 2000 g (formato non standard)	20,30

Posta Assicurata per l’Italia

La spedizione per assicurata avviene a richiesta del compratore.
Il costo della spedizione per assicurata dipende dal valore per cui si intende assicurare.

INTERNATIONAL SHIPPING:

If you buy more lots at the same time the charge for registered mail will be combined with reference to the shipment weight.

CUSTOMERS WILL BE INFORMED ABOUT THE SHIPPING COSTS AS SOON AS WE SEE THEIR PURCHASES.
ONCE CUSTOMERS RECEIVED ALL THE INFORMATION, THEY ARE KINDLY REQUIRED TO LET US KNOW ON THE INVOICE THE KIND OF SHIPPING THEY PREFER, SO THAT WE CAN SEND THE DELCAMPE INVOICE

Indicatively: shipment by 20 grams contains up to about 30 stamps.

SOME POSTAGE RATES HAVE BEEN INCREASED (BY NO MORE THAN 5 CENTS) FOLLOWING THE INCREASE OF 10 CENTS OR MORE IN SOME RATES IMPOSED BY POSTE ITALIANE IN JULY 2022.

PostaMail Internazionale


Scaglioni di peso	Zona1	Zona 2	Zona 3
	Euro	Euro	Euro
fino a 20 g	1,70	2,90	3,60
fino a 50 g	3,50	4,40	5,30
oltre 50 g fino a 100 g	4,40	5,30	7,20
oltre 100 g fino a 250g	6,20	9,10	11,10
oltre 250 g fino a 350g	7,00	9,50	13,00

PostaPriority Internazionale


Scaglioni di peso	Zona1	Zona 2	Zona 3
	Euro	Euro	Euro
fino a 50 g	4,00	5,00	6,00
oltre 50 g fino a 100 g	4,80	5,70	7,60
oltre 100 g fino a 250g	7,80	10,80	12,70
oltre 250 g fino a 350g	9,00	12,00	15,50

Posta Raccomandata Internazionale

Scaglioni di peso	Zona 1	Zona 2	Zona 3
fino a 20 g	7,55	8,90	9,50
oltre 20 g fino a 50 g	10,00	11,35	12,40
oltre 50 g fino a 100 g	11,00	12,50	14,00
oltre 100 g fino a 250 g	13,20	17,00	18,50
oltre 250 g fino a 350 g	14,75	19,15	24,40
oltre 350 g fino a 1000 g	19,85	27,40	36,40

Posta Assicurata Internazionale
INTERNATIONAL SENDING by INSURED MAIL ON REQUEST (when possible).
IT ISN´T POSSIBLE TO MAIL BY INSURED MAIL TO THE U.S.A. AND TO SOME OTHER COUNTRIES.

Zone tariffarie

Postapriority Internazionale, Postamail Internazionale, Posta Raccomandata Internazionale

ZONA 1
EUROPA
Albania, Andorra, Austria, Azzorre, Belgio, Bielorussia, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Faroe (Isole), Finlandia, Francia, Germania, Gibilterra, Gran Bretagna e Irlanda del Nord, Grecia, Guernsey, Jersey, Irlanda, Islanda, Kosovo*, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia del Nord, Malta, Man Isole - Gran Bretagna, Moldavia, Monaco, Montenegro, Norvegia, Olanda, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Repubblica San Marino**, Romania, Russia, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ucraina, Ungheria, Vaticano**.
(*) Solo invii di postapriority internazionale e postamail internazionale
(**) Verso questi paesi si applicano le tariffe italiane interne

BACINO DEL MEDITERRANEO
Algeria, Egitto, Giordania, Israele, Libano, Libia, Marocco, Tunisia.

ZONA 2
ALTRI PAESI DELL’AFRICA
Angola, Ascension - Isole (Uk), Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camerun, Capo Verde, Ciad, Comore, Costa D’Avorio, Eritrea, Etiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Gibuti, Guinea, Guinea Bissau, Guinea Equatoriale, Kenya, Lesotho, Liberia, Madagascar, Mayotte, Malawi, Mali, Mauritania, Mauritius, Mozambico, Namibia, Niger, Nigeria, Repubblica Centrafricana, Repubblica del Congo, Congo (Rep. Popolare), Reunion (Isole), Ruanda, Sant’Elena (Isola Di), Sao Tome & Principe, Senegal, Seychelles, Sierra Leone, Sud Africa, Sud Sudan, Sudan, Swaziland, Tanzania, Territorio Britannico dell’Oceano indiano, Togo, Tristan Da Cunha, Uganda, Zambia, Zimbabwe.

AMERICHE
Anguilla, Antigua & Barbuda, Argentina, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda, Bolivia, Bonaire - (Antille Olandesi), Brasile, Canada, CaymanIslands, Cile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Curacao, Dominica, Ecuador, El Salvador, Falklands (Isole), Giamaica, Grenada, Groenlandia, Guadalupa, Guantanamo Bay, Guatemala, Guyana, Guyana (Francese), Haiti, Honduras, Martinica, Messico, Montserrat, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Porto Rico, Repubblica Dominicana, Saba - (Antille Olandesi), Saint Barthelemy - (St. Barth), Saint Eustatius - (Antille Olandesi), Saint Lucia, Saint Pierre & Miquelon, Saint Kitts And Nevis (Saint Christopher), Saint Pierre & Miquelon, Saint Vincent (E Granadines), Samoa Britanniche, Sint Maarten, South Georgia and The South Sandwich Islands, Stati Uniti, Suriname, Trinidad & Tobago, Turks And Caicos Is., Uruguay, Venezuela, Vergini (Isole) - Br, Vergini (Isole) Usa - (St. Tomas & St. Croix).

ALTRI PAESI DELL’ASIA
Afghanistan, Arabia Saudita, Armenia, Azerbaidjan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambogia, China, Cina, Corea Del Nord - Rep. Dem., Corea del Sud, Emirati Arabi Uniti, Filippine, Georgia, Giappone, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Iraq, Kazakistan, Kirghizistan, Kuwait, Laos, Macao, Maldive, Malesia, Mongolia, Myanmar Burnma (Birmania), Nepal, Oman, Pakistan, Qatar, Singapore, Sri Lanka, Tagikistan, Taiwan, Thailandia, Timor Orientale (Est), Turkmenistan, Uzbekistan, Vietnam.
(*) Solo invii di postapriority internazionale e postamail internazionale

ZONA 3
OCEANIA
Australia, Cook (Isole), Fiji (Isole), Guam, Kiribati, Marshall (Isole), Micronesia (Isole Caroline), Nauru, Niue, Norfolk Island, Nuova Caledonia, Nuova Zelanda, Palau, Papua Nuova Guinea, Pitcairn, Polinesia (Francese), Saipan (Isole Marianne), Salomone (Isole), Samoa (Americane), Scattered Islands, Terre Australi e Antartiche Francesi, Tonga (Isole), Tokelau, Tuvalu, Vanuatu, Wake, Wallis & Futuna (Isole).

POSTA ASSICURATA INTERNAZIONALE

ZONA 1
EUROPA, BACINO DEL MEDITERRANEO
Austria, Belgio, Bielorussia, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca (compresa Groenlandia), Estonia, Finlandia, Francia*, Gibilterra, Grecia, Irlanda, Islanda, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia del Nord, Moldavia, Montenegro, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Turchia, Ucraina, Ungheria, Vaticano**.
(*) Compresi Reunion, Guadalupa, Guyana Francese, S. Pierre E Miquelon.
(**) Verso questi paesi si applicano le tariffe italiane interne

BACINO DEL MEDITERRANEO
Egitto, Marocco, Tunisia.

ZONA 2
ALTRI PAESI DELL’AFRICA
Benin, Burkina Faso, Burundi, Capo Verde, Ciad, Comore, Costa d’Avorio, Ghana, Gibuti, Madagascar, Mali, Mauritania, Mauritius, Namibia, Niger, Repubblica Centrafricana, Senegal, Seychelles, Sudan del Sud, Swaziland, Tanzania, Togo, Zambia.

AMERICHE
Argentina, Grenada, Isole Vergini Britanniche, Nicaragua, Saint Vincent E Grenadine, Santa Lucia.

ALTRI PAESI DELL’ASIA
Armenia, Azerbaigian, Cina, Corea Del Sud, Georgia, Giappone, Hong Kong, Iran, Kazakistan, Kirghizistan, Macao, Malesia, Mongolia, Nepal, Pakistan, Singapore, Sri Lanka, Tailandia, Uzbekistan.

ZONA 3
OCEANIA
Nuova Caledonia, Nuova Zelanda Polinesia Francese.

* solo invii di posta prioritaria

Bijzondere voorwaarden:

Da Martedì 21 Maggio sarò assente per alcuni giorni e il negozio resterà chiuso.
Le ultime spedizioni saranno inviate la mattina (ore 9,30) di Lunedì 20 Maggio.
From Tuesday 21st May I will be absent for a few days and the shop will be closed.
The last shipments will be sent on the morning (9.30 am) of Monday 20th May.
A partir du Mardi 21 Mai je serai absent quelques jours et la boutique sera fermée.
Les derniers envois seront expédiés le Lundi 20 Mai au matin (9h30).
Ab Dienstag, 21. Mai werde ich für einige Tage abwesend sein und der Laden bleibt geschlossen.
Die letzten Sendungen werden am Montag morgen (9.30 Uhr) des 20. Mai verschickt.
A partir del Martes 21 de Mayo estaré ausente unos días y la tienda estará cerrada.
Los últimos envíos se realizarán la mañana (9.30 horas) del Lunes 20

NON SI RICHIEDE ALCUNA COMMISSIONE PER I PAGAMENTI VIA PAYPAL e DELCAMPE PAY.

NO FEE WILL BE ADDED FOR PAYMENTS BY PAYPAL.

LA SPEDIZIONE PER POSTA 4 E PER POSTA 1 E' A RICHIESTA E A RISCHIO DELL'ACQUIRENTE.

SHIPPING BY POSTAMAIL (SIMPLE MAIL) AND BY POSTAPRIORITY INTERNAZIONALE IS UPON REQUEST AND AT THE BUYER'S RISK.

Indicativamente: la spedizione da 20 grammi contiene 30 francobolli.

PER CHI ACQUISTA PIU´ LOTTI CONTEMPORANEAMENTE LE SPESE POSTALI SARANNO COMBINATE IN BASE AL PESO DELLA SPEDIZIONE.

Verkoper

Lid sedert: 27 jan 2007
Laatste verbinding: Minder dan 24 uur

Woonplaats:
Italië
Gesproken talen:
- Engels (Verenigd Koninkrijk),
- Duits,
- Italiaans

Vraag (0)

Er is nog geen vraag.

Om een vraag te stellen moet u een sessie openen.

Een sessie openen

Aankopen (0)

Laatste actualisering: 12:54:52

Momenteel geen aankoop. Wees de eerste!

Cookie-instellingen

1964 Giappone Japan LUFTHANSA PRIMO VOLO TOKYO FRANCOFORTE AMBURGO viaggiata